Aller au contenu

Méthode et références

Comment fonctionne le bilan de situation, sur quoi il s’appuie et quelles sont ses limites

À quoi sert le bilan

Le bilan vise à aider à voir une situation de conflit autrement, pas seulement à la nommer : ce qui pourrait l’alimenter, son intensité, votre façon de réagir, vos besoins et ce qui pourrait rendre un dialogue accompagné possible. Il propose une orientation possible, des questions de réflexion et des outils pour la période d’attente. Il vise à orienter, non à diagnostiquer.

Les cadres théoriques utilisés

Ce qui est mesuréCadre de référenceQuestionsRésultat produit
Sources du conflitCercle du conflit, Moore; adapté par Furlong12 énoncés (2 par facteur)Radar des six facteurs, stratégie associée à chacun
Stade d'escaladeNeuf stades de Glasl (Glasl, 1999), présentés par Horion et coll. (2006)1 énoncé à choix + 6 indicateursStade de 1 à 9 et type d’intervention indiqué
Charge émotionnelleRégulation des émotions (Gross, 2002); réalisme naïf (Robinson et coll., 1995); Demoulin (2014); Marc et Picard (2015)8 énoncésIndice de 0 à 100 et notes sur les biais
Profil de réactionCinq modes de gestion (Thomas, 1976). Questions originales, différentes du questionnaire TKI10 énoncés (soi) + 5 (perception de l’autre)Cinq scores et dynamique entre les parties
Disposition à dialoguerRésistances à la médiation (Stimec, 2007); moment propice (Zartman, 2000); Furlong8 énoncésIndice de 0 à 100 et freins repérés
Sécurité et rapport de forceSymétrie, complémentarité et limites de la médiation (Delvaux et coll., 2006; Horion et coll., 2006); Lalonde (2007)7 questionsAlertes et orientation avant toute médiation conjointe

Deux versions, une base commune

Le bilan express (environ 5 minutes, 7 étapes) reprend un sous-ensemble des questions du bilan approfondi (environ 10 à 12 minutes, 9 étapes). Les réponses sont partagées : on peut compléter l’approfondi après l’express sans repartir de zéro. Le bilan express ne calcule pas le profil de réaction ni la perception de l’autre, qui exigent les questions de la version approfondie. Dans l’express, le stade d’escalade repose sur l’énoncé choisi seulement, sans les six indicateurs de comportement. Les sept questions de sécurité sont les mêmes dans les deux versions.

Les questions de réflexion

Trois questions facultatives invitent à passer de « poser des mots » à « voir autrement » : un fait observable qui résume le problème, ce que l’autre pourrait dire avoir vécu (une hypothèse) et ce qui compte pour vous quoi qu’il arrive. Elles s’appuient sur la distinction entre faits et interprétations, sur la recherche sur la prise de perspective (Galinsky et coll., 2008) et sur le réalisme naïf (Robinson et coll., 1995). Elles ne sont pas notées : le bilan remet simplement vos mots en forme.

Repères tirés des réponses

Le bilan peut signaler jusqu’à trois repères : par exemple une forte certitude sur les intentions de l’autre (4 ou 5 sur 5), une charge émotionnelle de 60 % ou plus, un écart entre un conflit avancé (stade 6 ou plus) et une bonne disposition à dialoguer (65 % ou plus), ou un facteur qui pèse 60 % ou plus et ressort nettement des autres. Ces règles sont simples et visibles : ce sont des seuils de pratique, non un modèle statistique.

Les outils « En attendant la médiation »

Neuf outils de réflexion sont proposés sur la page « En attendant la médiation ». Le tableau indique la base de chacun et le niveau de preuve, tels qu’ils sont aussi affichés sur chaque fiche.

OutilCe qui est proposéBaseNiveau de preuveLimite
Se poser avant toutRespiration avec expiration prolongée, 1 à 5 minutesBalban et coll., 2023Essai randomisé (108 adultes), effets modestes sur l’humeurMesure l’humeur, pas la résolution d’un conflit
Nommer ce que je ressensChoix d’émotions précises, phrase « je ressens... parce que... », réévaluationLieberman et coll., 2007; Gross, 2002Études de laboratoirePeu testé dans des conflits réels
Trois regardsVersion à la troisième personne, hypothèses sur l’autre, regard neutreKross et coll., 2014; Galinsky et coll., 2008; Robinson et coll., 1995Expériences de laboratoire et de négociation simuléeComprendre n’est pas donner raison; hypothèses à vérifier
Ma fiche de situationFaits, interprétations, émotions, besoin, demandeRobinson et coll., 1995; Fisher et Ury, 1981; Moore, 2014Preuve indirecte; la communication non violente est peu évaluéeOutil de clarification, non mesuré tel quel
Écrire pour y voir clair15 minutes d’écriture guidée en trois tempsFrattaroli, 2006Méta-analyse de 146 études, effet petit (r = 0,08)À éviter en cas de trauma ou si l’écriture aggrave la détresse
Préparer une invitation à parlerListe de conditions, message doux à copierCarrère et Gottman, 1999; Zartman, 2000; Brinkert, 2006Observations chez des couples et en relations internationalesTransposition à d’autres relations non démontrée
Ce qui ferme ou ouvre la conversationSix paires de façons de parler, autoévaluation et phrase à reformulerGibb, 1961Cadre théorique et d’observation, non validé pour les conflitsRepose sur votre perception; lien avec l’issue d’un conflit non démontré
Dire ce qui compte, sans attaquerMessage en quatre temps (CNV ou méthode DESC) à partir de faits observablesRosenberg, 2003; Bower et Bower, 1976; Gibb, 1961Cadres de pratique, peu d’essais contrôlésNe garantit pas la réaction de l’autre; brouillon seulement en cas d’alerte de sécurité
Écouter avant de répondreQuatre façons d’écouter, exercice de reformulation, liste de vérificationItzchakov et coll., 2017, 2018; Rogers et Farson, 1957; Weger et coll., 2014Expériences de laboratoire, résultats variables selon la techniqueExpériences brèves, souvent entre inconnus; écouter n’est pas être d’accord

Ordre suggéré : une charge émotionnelle de 60 % ou plus (ou une régulation difficile) place « Se poser » et « Nommer » en premier; une certitude de 4 sur 5 sur les intentions de l’autre place « Trois regards » en premier; des faits contestés à 55 % ou plus placent « Ma fiche »; une disposition à dialoguer faible ajoute « Écrire »; « Préparer une invitation » n’est suggéré que si la disposition n’est pas faible, que le stade est de 6 ou moins et qu’aucune alerte de sécurité ou de rapport de force n’est présente. En cas d’alerte de sécurité, l’outil d’invitation est verrouillé. « Ce qui ferme ou ouvre la conversation » est suggéré quand la charge émotionnelle est de 40 % ou plus ou que la relation pèse 55 % ou plus; « Écouter avant de répondre » suit la même condition que l’invitation (disposition non faible, aucune alerte), et « Dire ce qui compte » seulement au stade 6 ou moins.

Ce que nous ne prétendons pas

  • Aucun de ces outils n’a été testé tel quel dans un conflit réel. Les études citées portent sur des mécanismes (émotion, perspective, communication) dans des contextes plus étroits.
  • Les effets rapportés sont petits à modérés. Un outil ne règle pas un conflit : il aide à mieux le regarder et à mieux se préparer.
  • Les seuils qui ordonnent les outils sont des repères de pratique.
  • Ces outils ne remplacent ni un suivi psychologique, ni un avis juridique, ni une médiation.

Comment les résultats sont calculés

  • Chaque échelle est ramenée sur 100 à partir des réponses de 1 à 5.
  • Le stade d’escalade combine l’énoncé choisi (60 %) et les indicateurs de comportement (40 %). Une violence signalée ne modifie pas le stade : elle déclenche une alerte de sécurité et oriente le parcours.
  • L’intensité globale pondère le stade (55 %), la charge émotionnelle (30 %) et la durée (15 %).
  • Une source n’est présentée comme dominante que si elle atteint 40 sur 100 et dépasse la suivante d’au moins 10 points. Sinon, le bilan indique que plusieurs sources pèsent autant, ou qu’aucune ne ressort.
  • Le mode de réaction qui ressort le plus n’est indiqué que s’il atteint 50 sur 100 et dépasse le suivant d’au moins 10 points (25 points pour la perception de l’autre, mesurée par une seule question).
  • Dans le bilan express, chaque mesure repose sur une à trois questions : le rapport affiche un niveau (faible, modéré, marqué) plutôt qu’un pourcentage.
  • Ces seuils et pondérations sont des choix de pratique d’Onésence, pas des normes.
  • Le parcours recommandé suit un arbre de décision où la sécurité passe toujours en premier.

La sécurité d’abord

En cas de crainte forte pour sa sécurité, de menaces ou de violence récentes, ou de contrôle actuel, le bilan n’oriente pas vers une médiation conjointe : il présente d’abord des ressources d’aide. Une crainte légère ou passée, ou une violence seulement passée, mène à un entretien individuel avec une mise en garde et les ressources d’aide de la région. Une violence passée combinée à une crainte actuelle, même légère, mène au parcours Protection. Les situations de harcèlement, de dépendance ou de forte inégalité de pouvoir sont dirigées vers un entretien individuel d’évaluation avant toute rencontre avec l’autre partie.

Les ressources d’aide affichées dépendent de la région choisie à la première étape (Québec présélectionné). Hors du Québec, le bilan propose les lignes nationales (911, 988, Jeunesse, J’écoute, Ligne d’écoute d’espoir, 211), la ligne d’aide en cas de violence de la province et le site public d’information juridique. Sources : gouvernement du Canada (ressources sur la violence familiale), Cour suprême du Canada (sources d’information juridique pour le public) et CRTC (9-8-8), vérifiées en novembre 2026. Aucun organisme de médiation n’est recommandé.

Limites et validation

Le bilan est un instrument original d’Onésence, inspiré de modèles publiés. Il n’a pas encore fait l’objet d’une validation psychométrique : ses seuils sont des repères de pratique et ses résultats, des hypothèses de travail à explorer avec un professionnel. Ce n’est ni un diagnostic clinique, ni une évaluation psychologique, ni un avis juridique. Il repose sur votre perception, qui peut différer de celle de l’autre partie. Les modèles de Moore et de Glasl ont été conçus pour un tiers qui observe les deux parties : ici, le stade et les sources reflètent le point de vue d’une seule personne.

Vos données

Vos réponses sont traitées uniquement dans votre navigateur : elles ne sont ni transmises ni conservées sur un serveur. Un résumé n’est joint à un message que si vous le décidez.

Références

  • Moore, C. W. (2014). The Mediation Process: Practical Strategies for Resolving Conflict (4th ed.). Jossey-Bass.
  • Furlong, G. T. (2005; 2020). The Conflict Resolution Toolbox: Models and Maps for Analyzing, Diagnosing, and Resolving Conflicts. Wiley.
  • Thomas, K. W. (1976). Conflict and conflict management. In M. D. Dunnette (Ed.), Handbook of Industrial and Organizational Psychology (pp. 889-935). Rand McNally.
  • Kilmann, R. H., & Thomas, K. W. (1977). Developing a forced-choice measure of conflict-handling behavior: The "MODE" instrument. Educational and Psychological Measurement, 37(2), 309-325.
  • Glasl, F. (1982). The process of conflict escalation and roles of third parties. In G. B. J. Bomers & R. Peterson (Eds.), Conflict Management and Industrial Relations. Kluwer-Nijhoff; Glasl, F. (1999). Confronting Conflict. Hawthorn Press.
  • Marc, E., & Picard, D. (2015). Conflit et relation. Gestalt, 46, 129-142.
  • Stimec, A. (2007). Gérer les résistances à la médiation. Gestion, 31(4), 40-46.
  • Demoulin, S. (2014). Psychologie de la négociation : du contrat de travail au choix des vacances. Mardaga.
  • Delvaux, S., Devacht, I., Vandepoel, M., Schraepen, S., & Faulx, D. (2006). Concepts et phénomènes de souffrance relationnelle au travail. In J.-F. Leroy, D. Faulx, D. Antonissen, & I. Devacht (Eds.), Agir sur les souffrances relationnelles au travail : manuel de l'intervenant confronté aux situations de conflit, de harcèlement et d'emprise au travail (pp. 10-16). SPF Emploi, Travail et Concertation sociale.
  • Horion, E., Devacht, I., Faulx, D., & Delvaux, S. (2006). La médiation en situation de souffrance relationnelle au travail : théorie, pratiques et limites. In J.-F. Leroy et al. (Eds.), Agir sur les souffrances relationnelles au travail (pp. 69-88). SPF Emploi, Travail et Concertation sociale.
  • Lalonde, L. (2007). La médiation organisationnelle : enjeux, risques et pistes de solution. Revue de prévention et de règlement des différends, 5(2).
  • Vogt, E., Brown, J., & Isaacs, D. (2003). L'art de poser des questions efficaces.
  • Fisher, R., & Ury, W. (1981). Getting to Yes: Negotiating Agreement Without Giving In. Houghton Mifflin.
  • Robinson, R. J., Keltner, D., Ward, A., & Ross, L. (1995). Actual versus assumed differences in construal: "Naive realism" in intergroup perception and conflict. Journal of Personality and Social Psychology, 68(3), 404-417.
  • Zartman, I. W. (2000). Ripeness: The hurting stalemate and beyond. In P. C. Stern & D. Druckman (Eds.), International Conflict Resolution After the Cold War (pp. 225-250). National Academy Press.
  • Brinkert, R. (2006). Conflict coaching: Advancing the conflict resolution field by developing an individual disputant process. Conflict Resolution Quarterly, 23(4), 517-528.
  • Balban, M. Y., Neri, E., Kogon, M. M., et al. (2023). Brief structured respiration practices enhance mood and reduce physiological arousal. Cell Reports Medicine, 4(1), 100895.
  • Lieberman, M. D., Eisenberger, N. I., Crockett, M. J., Tom, S. M., Pfeifer, J. H., & Way, B. M. (2007). Putting feelings into words: Affect labeling disrupts amygdala activity in response to affective stimuli. Psychological Science, 18(5), 421-428.
  • Gross, J. J. (2002). Emotion regulation: Affective, cognitive, and social consequences. Psychophysiology, 39(3), 281-291.
  • Kross, E., Bruehlman-Senecal, E., Park, J., et al. (2014). Self-talk as a regulatory mechanism: How you do it matters. Journal of Personality and Social Psychology, 106(2), 304-324.
  • Galinsky, A. D., Maddux, W. W., Gilin, D., & White, J. B. (2008). Why it pays to get inside the head of your opponent: The differential effects of perspective taking and empathy in negotiations. Psychological Science, 19(4), 378-384.
  • Frattaroli, J. (2006). Experimental disclosure and its moderators: A meta-analysis. Psychological Bulletin, 132(6), 823-865.
  • Carrère, S., & Gottman, J. M. (1999). Predicting divorce among newlyweds from the first three minutes of a marital conflict discussion. Family Process, 38(3), 293-301.
  • Gibb, J. R. (1961). Defensive communication. Journal of Communication, 11(3), 141-148.
  • Rosenberg, M. B. (2003). Nonviolent Communication: A Language of Life (2nd ed.). PuddleDancer Press.
  • Bower, S. A., & Bower, G. H. (1976). Asserting Yourself: A Practical Guide for Positive Change. Addison-Wesley.
  • Rogers, C. R., & Farson, R. E. (1957). Active Listening. Industrial Relations Center, University of Chicago.
  • Itzchakov, G., Kluger, A. N., & Castro, D. R. (2017). I am aware of my inconsistencies but can tolerate them: The effect of high quality listening on speakers' attitude ambivalence. Personality and Social Psychology Bulletin, 43(1), 105-120.
  • Itzchakov, G., DeMarree, K. G., Kluger, A. N., & Turjeman-Levi, Y. (2018). The listener sets the tone: High-quality listening increases attitude clarity and behavior-intention consequences. Personality and Social Psychology Bulletin, 44(5), 762-778.
  • Weger, H., Castle Bell, G., Minei, E. M., & Robinson, M. C. (2014). The relative effectiveness of active listening in initial interactions. International Journal of Listening, 28(1), 13-31.